Из Токио до Кагосимы два часа лету. Обе ведущие японские авиакомпании JAL и ANA курсируют между городами регулярно. Заложите еще час, чтобы добраться на автобусе из аэропорта до центра города. Не любите самолет? Отправляйтесь по железной дороге. Поезда линий Tokaido-Sanyo Shinkansen и Kyushu Shinkansen (Nozomi и Mizuho) доставят вас в Кагосиму за 6-7 часов с одной пересадкой.
Главное место притяжения туристов в Кагосиме - городской сад Сэнган-эн. Он был создан еще в 1658 году и знаменит своими потрясающими видами на остров-вулкан Сакурадзима и залив Кинко.
Это одно из немногих мест в мире, когда панорамный вид виртуозно и естественно вписался в композицию сада и стал ее частью.
Удачное расположение сада на фоне активного вулкана и залива сделало Сэнган-эн основной достопримечательностью префектуры Кагосима. Сюда лучше приезжать на целый день, чтобы вдоволь нагуляться по ухоженным тропинкам, познакомиться с местными достопримечательностями и, конечно же, пообедать.
Сад Сэнган-эн разбит на побережье в получасе езды к северу от города Кагосима. Добираться рекомендуем от станции Kagoshima Chuo на автобусе линии Machi Meguri или на туристическом автобусе Kagoshima City View. От станции Kagoshima также ходит автобус.
Площадь сада - порядка 5 гектаров. Территория разнообразна и живописна: множество тихих прудов с налетом легкой грусти, журчащие ручейки, бамбуковая роща, сооружения, в том числе, традиционная чайная, и собственная горная пешеходная тропа. Чтобы подняться на высшую точку, понадобится около получаса. С вершины открываются потрясающие открыточные виды на вулкан Сакурадзима и залив Кинко.
Центральное место в саду занимает дом. В его архитектуре необычно перекликаются японский, китайский и европейский стили - таковы были вкусы клана Симадзу более полутора веков назад.
Декоративные накладки при входе и внутри дома выполнены в форме летучих мышей. Кстати, по-китайски "летучая мышь" и "удача" схожи по произношению, поэтому китайцы считают рукокрылых символом счастья и удачи.
Люстры и сервиз в комнате для приёмов привезены с запада - Япония в XIX веке только-только начала открываться миру. Здесь гостили русский царь Николай II и английский король Эдуард VIII - авторитет семьи Симадзу был высоким у правителей всего мира.
В саду есть два ресторана. И каждый из них достоин того, чтобы зайти внутрь и попробовать местную кухню. В меню - блюда из свежайшей только что выловленной морской рыбы и местного сорта свинины куробута. И все это - с видом на залив и вулкан Сакурадзима.
На десерт обязательно стоит попробовать местную сладость - дзямбо-моти - обжаренные рисовые шарики, глазированные сладким соевым соусом.
Рядом с садом Сэнган есть еще одно удивительное место - музей Сёко Сюсэйкан. Здание музея построено в 1865 году, и сегодня оно - самое старое из сохранившихся в Японии. Экспозиция рассказывает о 800-летней истории семьи Симадзу, международных отношениях и промышленной революции в стране.
В 2015 году сад Сэнган и музей Сёко Сюсэйкан признаны объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Редакция благодарит Московский офис Национальной туристической организации Японии за помощь в подготовке материала.
